top of page

7 façons originales pour une femme de porter un chino au bureau ou pendant le week-end

Des rues agitées de New York aux paysages zen de Kyoto, le chino s’est imposé mondialement. Et devinez quoi ? Vous pouvez le porter de multiples façons !


Si vous vous demandez comment porter le chino pour femme en 2024, nous allons vous donner toutes les réponses ! Dans cet article de blog, nous allons passer en revue sept différentes façons de porter le chino au bureau ou le week-end. Car ne l’oublions pas : ce qu’on préfère dans le chino, c’est qu’on peut le porter en toute occasion.



Le succès des chinos

Les chinos appartiennent au marché français des pantalons pour femme, qui devrait générer un chiffre d'affaires de 6,81 milliards d'euros d'ici 2027. Conçu à l'origine comme un vêtement militaire, le pantalon chino est devenu un élément essentiel de la garde-robe des hommes et des femmes. Il se porte de multiples façons, aussi bien au bureau qu'au café ou au restaurant.


Peut-on porter un chino au bureau ?

Tout à fait ! Les chinos sont un choix polyvalent en matière de mode au travail. Ils apportent un mélange de confort et de style. Dans les tons classiques comme le marine, le noir, le beige ou le gris, ils sont une excellente alternative aux pantalons de costume ou jupes classiques.


Comment porter un pantalon chino pour le travail ? Dans un cadre professionnel, l'association d'un pantalon chino avec les bonnes pièces peut créer un look élégant et sophistiqué. Choisissez une chemise boutonnée bien ajustée ou une blouse dans des tons neutres ou des motifs discrets. La superposition avec un blazer ajoute une touche de formalité supplémentaire. Complétez l'ensemble avec des chaussures stylées telles que des mocassins, des ballerines ou des talons bas. Les accessoires doivent être sobres : des bijoux simples, une ceinture stylée et un sac à main ou un porte-documents élégant.


Les meilleurs modèles de chinos pour femmes

Avant de découvrir comment porter un pantalon chino pour femme au travail et en soirée, passons d'abord en revue les différents modèles de pantalons chino disponibles actuellement.


  • Chinos à coupe classique : ce sont des pantalons chinos classiques, à jambe droite, ni trop serrés, ni trop amples. Ils sont parfaits pour le bureau et peuvent facilement se transformer en vêtements décontractés. Ils ont ce look intemporel qui semble convenir à tout le monde.

  • Chinos slim : plus près du corps, les chinos à coupe slim apportent une touche de modernité. Ils s'affinent vers la cheville, pour un look élégant et raffiné. Parfaits pour ceux qui préfèrent un style plus ajusté.

  • Chinos à jambes larges : avec sa coupe décontractée, le chino à jambe large est parfait pour un look décontracté et confortable. Soyez cool sans effort. Parfait pour une journée de détente ou lorsque vous voulez vous affirmer de manière décontractée.

  • Chinos taille haute : les chinos à taille haute sont un clin d'œil à la mode vintage. Ils se resserrent à la taille et créent une silhouette flatteuse idéale pour les tops courts ou les chemises rentrées dans le pantalon. De quoi renforcer votre style !

  • Chinos courts : les chinos courts arrivent au-dessus de la cheville, ce qui leur donne un style moderne et décontracté. Ils sont parfaits pour les temps chauds ou pour mettre en valeur vos chaussures. Les pantalons chino courts existent en coupe slim ou à jambe large, ce qui permet une grande polyvalence de style.

  • Chinos baroudeur : ces chinos, qui se caractérisent par des poches supplémentaires et un look plus rustique, sont à la fois fonctionnels et élégants. Ils se déclinent souvent dans des tons terreux et sont idéaux pour un look décontracté, en plein air, ou pour une tenue de style urbain.

  • Chinos imprimé ou à motifs : en ajoutant une touche amusante au chino classique, les imprimés ou les motifs introduisent des textures ou des couleurs dans votre look. Des rayures subtiles aux imprimés osés, ces chinos sont un moyen de se démarquer tout en conservant le confort et la polyvalence des chinos traditionnels.


7 façons de styliser vos chinos

Et maintenant, la partie la plus amusante : le style ! Découvrons sept façons uniques de porter le pantalon chino, pour passer sans effort du look élégant du bureau au look décontracté du week-end.


1. Le classique du bureau élégant : Associez vos chinos à une chemise blanche boutonnée et à un blazer ajusté. Ajoutez une paire d'escarpins ou de mocassins, et vous voilà prêt pour le bureau. Accessoirisez le tout avec des bijoux minimalistes et un tote bag original.



2. Ambiance casual du vendredi : Associez vos chinos à un tee-shirt décontracté et rentré et à une veste en jean. Enfilez des baskets ou des ballerines confortables. Ce look est à la fois décontracté et adapté au travail, parfait pour terminer la semaine de travail.



3. La décontraction professionnelle avec une touche d'originalité : Associez votre pantalon chino à un chemisier aux motifs vifs et à une paire de chaussures à talons. Une ceinture peut ajouter une touche de sophistication supplémentaire, ce qui rend cette tenue adaptée à divers environnements professionnels décontractés.


4. Escapade du week-end: Pour une ambiance week-end, associez votre pantalon chino à un haut décontracté et léger, ainsi qu'à des sandales ou des espadrilles confortables. Un sac à bandoulière et des lunettes de soleil élégantes complètent ce look décontracté mais stylé.


5. L'élégance du soir : Rehaussez vos chinos pour une soirée en les associant à un caraco en soie, un blazer et des talons hauts. Agrémentez-le de bijoux originaux et d'une pochette pour une tenue à la fois élégante et confortable.


6. Une touche sportive : Pour un look sportif le week-end, associez votre pantalon chino à un haut de sport stylé ou à un sweat de sport, et ajoutez des sneakers à la mode. Cette tenue est parfaite pour les courses, les sorties en ville ou un brunch décontracté.



7. Sophistication des superpositions : Superposez un pull en maille fine à une chemise à col, en l'associant à un pantalon chino pour un look élégant et superposé. Des bottines ou des mocassins complètent cet ensemble, idéal pour la mi-saison ou une tenue de bureau décontractée.


Adopter le développement durable avec style

Aujourd'hui, être tendance, c'est aussi être soucieux de l'environnement. Lorsque vous achetez des pantalons chinos, pensez aux marques qui privilégient le développement durable. Dockers® par exemple, est connu pour son engagement en faveur d'une mode respectueuse de l'environnement. En choisissant des marques durables, vous ne vous contentez pas d'être stylé, vous faites aussi quelque chose de bien.


Pour finir

Les chinos sont plus qu'un simple vêtement ; ils sont une affirmation de style et de confort. Les chinos offrent de nombreuses possibilités de style, tant pour s'habiller pour une réunion du conseil d'administration que pour un dimanche de farniente. La prochaine fois que vous réfléchirez à votre tenue, n'oubliez pas qu'une bonne paire de pantalons chinos peut vous permettre de passer du bureau au week-end sans effort.


Bio

Joan Calabia occupe le poste de Digital Lead pour Dockers® International (chez Levi Strauss & Co) L'expérience de Joan s'étend des opérations de marketing à la création d'expériences immersives. Il dirige la direction de la marque en s'adaptant à la nouvelle génération de consommateurs Casual de notre époque, tout en conservant le style California Cool ; héritage inestimable de la marque.

Comments


bottom of page